葉隠

先日、東北大震災へのチャリティー展覧会"hilfsaktion für japan"が開催されました。158名のアーティスト達が出品し、計15079ユーロ(約180万円)の募金が集まりました。これらのお金はドイツ赤十字を通じて、日本赤十字へ送られます。ご協力した頂いたみなさま、本当にありがとうございました。被災地の一日も早い復興を心よりお祈りしております。

写真右上が僕が今回制作した作品です。鏡の裏側にレーザー・カッターで、ある漫画のセリフ部分だけを削りだしました。


飯沼珠実さん撮影の展覧会風景
http://www.flickr.com/photos/tamamiii/sets/72157626498592059/

ベルリンの中心地から車で北東へ30分位のところにある"世界の庭園"で開催された"Kirschblütenfest(お花見祭り)" で、居合いを披露しました。

昨年、制作した居合いの刀の動きを彫刻にするプロジェクト"Iai Sculpture Project"をさらに発展させるために、半年振りにFraunhofer IPKという産業研究施設のハバクク氏を訪ねました。昨年のモーションキャプチャーでは、マグネットセンサーを刀に取り付けていましたが、今回は5つのボールからなるマーカーを刀の鍔に取り付け、6台のカメラがそれらの位置や角度の情報を検知します。ケーブルも使用する必要がなくなったので、振動によるブレもなくなります。何度か試験を重ね、５月か６月にキャプチャーをする予定です。

　先週末の土曜と日曜の二日間、ポツダムで開催された居合いのドイツ全国講習会に参加しました。ドイツ全土の無双直伝英信流の会員達が一斉に集まり、居合いに精進しました。
　個人的な事情により、前日から一睡もしないまま参加したのですが、午前10時から午後6時までみっちりトレーニングをした後、もうろうとした意識の中で昇級試験を受けました。ドイツで居合いを始めてから約二年、恥ずかしながら段どころか級さえ持っていませんでした。通常、昇級試験は半年毎に受けられるのですが(昇段試験は異なる)、大学やプロジェクトなどで十分な時間がとれず、これまで試験を受けられませんでした。初めての試験は5級から始まり、合格すれば半年後に4級、更に半年後に3級の試験が受けられます。
　広い体育館の中央で、６名の審査員と多くの生徒達が見守る中、かなり緊張したのですが表情だけは五段くらいの有段者の顔をして、五つの型を披露しました。
試験が終わると、同じ道場の先輩達から良かったよ、と声をかけて頂きました。すると、他の道場の初対面の人も僕のところへやって来て、「あなたの居合いはとても素晴らしかったです。」と、褒めてもらったかと思うと、また別の道場の人達が次から次と僕のところへ来て、「とても良かった。」と、声をかけて頂きました。
　そして、合格発表。なかなか僕の名前が呼ばれないので、少し不安になっていると、「Tomoyuki Ueno、3級。」という声が聞こえました。初めての試験なので5級の試験を受けたのですが、まさかの二つ飛び級。初受験といえど、これまで2年間居合いを習っていたことと、小学生の頃に剣道を習って姿勢が身に付いていたことが功を制して、なかなかめったに無いらしい二つ飛び級に至りました。その後の夕食会で、審査員の方から「でも、三回分の受験料を払ってもらうよ。」と、お金はしっかり取られることが判明。そこは飛ばなかったようです。
　と、いっても三級はまだまだ初級レベル、厳しい修行を続けて早く武士になりたいと思います。